Die besten KI-Tools für Untertitel 2026
KI-Untertitel: Videos automatisch untertiteln mit hoher Genauigkeit. Export als SRT, VTT oder eingebrannt.
5 KI-Tools für Untertitel: Automatische Untertitel für Videos generieren. SRT-Export, mehrsprachig. Top-Empfehlung: CapCut, Happy Scribe und Submagic. Alle Tools mit DSGVO-Status, Preisen und Bewertung.
Geprüft
CapCut
Video & Audio · ByteDance
Videoeditor von ByteDance mit KI-Features. Pro ab 18 €/Mo (≈20 USD) (Preis verdoppelt Mai 2025). Kostenlose Kernfunktionen bleiben.
Geprüft: 31.05.2026 · Preis von 14.04.2026
Happy Scribe
Video & Audio · Happy Scribe S.A.
KI-Transkription und Untertitelung in über 120 Sprachen. Automatisch oder mit menschlicher Überprüfung.
Geprüft: 31.05.2026
Submagic
Video & Audio · Submagic
KI-Untertitel-Generator für kurze Videos. Animierte Captions, automatische Emojis und B-Roll-Vorschläge.
Geprüft: 31.05.2026
Geprüft
Descript
Video & Audio · Descript Inc.
KI-Video- und Podcast-Editor. Free, Hobbyist 15 €/Mo (≈16 USD), Creator 22 €/Mo (≈24 USD), Business 46 €/Mo (≈50 USD).
Geprüft: 31.05.2026 · Preis von 14.04.2026
Geprüft
Veed.io
Video & Audio · VEED Limited
Online-Videoeditor mit KI. Free (720p, Wasserzeichen), Basic 17 €/Mo (≈18 USD), Pro 28 €/Mo (≈30 USD) (4K), Business 54 €/Mo (≈59 USD).
Geprüft: 31.05.2026 · Preis von 14.04.2026
Häufige Fragen zu Untertitel
Welches KI-Tool ist das beste für Untertitel?
Automatische Untertitel für Videos generieren. SRT-Export, mehrsprachig. Die beste Wahl hängt von deinem Budget und Anwendungsfall ab. Wir empfehlen, die kostenlosen Versionen der Top-Tools zu testen bevor du dich entscheidest.
Gibt es kostenlose KI-Tools für Untertitel?
Ja, viele KI-Tools bieten kostenlose Pläne oder Testphasen an. Achte auf die Einschränkungen im Free-Plan (z.B. Nutzungslimits, Wasserzeichen oder fehlende Funktionen).
Sind KI-Tools für Untertitel DSGVO-konform?
Das variiert stark. EU-basierte Anbieter (wie DeepL oder neuroflash) sind in der Regel DSGVO-konform. Bei US-Anbietern ist der Status oft unklar. Wir kennzeichnen den DSGVO-Status bei jedem Tool.